箴言 21:6 - Japanese: 聖書　口語訳

⁶ 偽りの舌をもって宝を得るのは、 吹きはらわれる煙、死のわなである。

Colloquial Japanese (1955)

⁶ 偽りの舌をもって宝を得るのは、吹きはらわれる煙、死のわなである。

リビングバイブル

⁶ 不正で得た富はすぐなくなります。 それなのになぜ、危険を冒そうとするのでしょう。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁶ うそをつく舌によって財宝を積む者は 吹き払われる息、死を求める者。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁶ 嘘で積み上げた富は、 すぐに消滅し、死へと導く。

聖書 口語訳

⁶ 偽りの舌をもって宝を得るのは、吹きはらわれる煙、死のわなである。

箴言 21:6 相互参照

箴言 13:11

急いで得た富は減る、 少しずつたくわえる者はそれを増すことができる。

箴言 10:2

不義の宝は益なく、 正義は人を救い出して、死を免れさせる。

箴言 20:21

初めに急いで得た資産は、 その終りがさいわいでない。

エレミヤ書 17:11

しゃこが自分が産んだのではない卵を抱くように、 不正な財産を得る者がある。 その人は一生の半ばにそれから離れて、 その終りには愚かな者となる。

箴言 8:36

わたしを失う者は自分の命をそこなう、 すべてわたしを憎む者は死を愛する者である」。

箴言 30:8

うそ、偽りをわたしから遠ざけ、 貧しくもなく、また富みもせず、 ただなくてならぬ食物でわたしを養ってください。

箴言 22:8

悪をまく者は災を刈り、 その怒りのつえはすたれる。

ペテロの第二の手紙 2:3

彼らは、貪欲のために、甘言をもってあなたがたをあざむき、利をむさぼるであろう。彼らに対するさばきは昔から猶予なく行われ、彼らの滅亡も滞ることはない。

箴言 20:14

買う者は、「悪い、悪い」という、 しかし去って後、彼は自ら誇る。

テトスヘの手紙 1:11

彼らの口を封ずべきである。彼らは恥ずべき利のために、教えてはならないことを教えて、数々の家庭を破壊してしまっている。

エゼキエル書 18:31

あなたがたがわたしに対しておこなったすべてのとがを捨て去り、新しい心と、新しい霊とを得よ。イスラエルの家よ、あなたがたはどうして死んでよかろうか。